Europe

Les représentants des associations de collectivités territoriales ont eu un échange de vues avec le président de la Commission européenne José Manuel Barroso, ce 17 novembre 2005 à Bruxelles.

 

En tant que président du Conseil des Communes et Régions d'Europe, et membre du comité exécutif de Eurocities, le maire de Vienne Michael Häupl s'est exprimé au nom des deux associations. Il s'est félicité de la ce que le programme de travail de la Commission déclare que l'Union européenne ne peut atteindre ses objectifs qu'avec la participation des autorités nationales, régionales et locales. Michael Häupl a ajouté que, comme la Commission, les municipalités et régions font face à des défis tels la création d'emplois et la croissance; cependant, il y a un manque de coordination entre les niveaux de gouvernance, cela explique pourquoi le principal obstacle à la réalisation de l'Agenda de Lisbonne est dans la mise en oeuvre des politiques.

 

Michael Häupl a insisté sur le volet social de l'Agenda de Lisbonne, un volet négligé au profit de la croissance et de l'emploi.

 

Il s'est félicité de voir que le développement durable est une des priorités du programme de travail de la Commission , mais a demandé à José Manuel Barroso pourquoi le programme de travail se limite aux acteurs nationaux et internationaux dans les domaines tels le vieillissement de la population, la gestion de l'immigration et les changements climatiques.

 

Michael Häupl a encore exprimé l'inquiétude des villes au vu des restrictions imposées par la Commission et la Cour de Justice à la coopération entre municipalités et à leur liberté de choisir comment fournir les services publics.

 

José Manuel Barroso a répondu que d'ici quelques semaines la Commission publiera un Livre blanc sur ces sujets; le Livre blanc reprendra les résultats du processus de consultation. La Commission veut défendre les services d'intérêt général, a-t-il ajouté, mais chaque état membre a ses traditions, et il faut éviter d'arriver à une situation de 25 mini-marchés dans le domaine des services.

 

Le discours de Michael Häupl's full speech en anglais

Le discours de Michael Häupl en allemand

Le discours de José Manuel Barroso José Manuel Barroso full speech