Skip to main content

Nous avons besoin de votre ville !

Ukraine flag - News section

Cities4Cities : une plateforme pour aider les collectivités ukrainiennes


Grâce à la plateforme Cities4Cities, les gouvernements locaux et régionaux européens peuvent déjà fournir une aide concrète aux communautés ukrainiennes et à leurs habitants.

Cet outil en ligne, créé avec le soutien du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe, sert de plateforme de coordination : les collectivités territoriales ukrainiennes y expriment leurs besoins, et leurs homologues européens peuvent y répondre par leur expertise et leurs ressources.

Les maires et les élus locaux sont les premiers interlocuteurs des citoyens, en particulier en temps de guerre et de crise. Il est donc essentiel que les infrastructures locales en Ukraine soient maintenues et puissent continuer à répondre aux défis quotidiens des habitants.

La plateforme vise à faciliter les échanges, répondre aux besoins des collectivités ukrainiennes et bâtir des ponts entre les municipalités européennes et ukrainiennes, à la fois dans l’urgence et sur le long terme.

Les autorités locales ukrainiennes ont déjà commencé à publier leurs demandes et besoins sur Cities4Cities. Inscrivez votre collectivité et découvrez comment vous pouvez contribuer avec vos dons matériels et votre savoir-faire.

La plateforme est soutenue par le Conseil des Communes et Régions d’Europe (CCRE), son association ukrainienne (AUC) et son association allemande (Deutscher Städtetag).

Capitales pour la culture

Cities - News

Formation et renforcement des capacités pour les Capitales européennes de la culture


Les 12 et 13 mai 2022, la session finale de l’Academy Camp du projet « Capacity-building for European Capitals of Culture (ECoC) » se tiendra en ligne, sous la modération du Comité Culture de CGLU (Cités et Gouvernements Locaux Unis).

Lancé en octobre 2019, ce projet vise à soutenir les activités de renforcement des capacités et d’apprentissage entre pairs pour les Capitales européennes de la culture.

Cette dernière session permettra de faire le point sur les enseignements tirés lors des précédents ateliers, mais aussi d’aborder de nouveaux sujets et de discuter des perspectives futures.

Le programme et le lien d’inscription sont disponibles ici.

Accueil des réfugiés

Refugees - News

Maires français et crise ukrainienne : Entretien avec Christophe Chaillou


Dans le cadre d’une série d’entretiens avec les dirigeants locaux impliqués dans le projet IncluCities, nous avons rencontré Christophe Chaillou, maire de Saint-Jean-de-la-Ruelle (France), pour évoquer la crise ukrainienne, l’intégration des migrants et le rôle des collectivités locales.
Maire depuis 1998 et conseiller départemental du Loiret depuis 2001, Christophe Chaillou est également Directeur général de l’Association française du Conseil des Communes et Régions d’Europe (AFCCRE).

Avec plus de 4 millions de réfugiés ukrainiens en Europe, nous assistons au plus grand mouvement migratoire depuis la Seconde Guerre mondiale. Que cela implique-t-il pour les gouvernements locaux et régionaux ?

Les municipalités et les régions jouent un rôle de premier plan dans la gestion quotidienne des grandes crises. En réponse à l’émotion des citoyens et aux élans de solidarité, les collectivités territoriales ont immédiatement agi pour accueillir les réfugiés, chacune selon ses compétences. Elles ont été en première ligne pour identifier les possibilités d’hébergement sur leur territoire.

Les associations nationales de collectivités comme l’AFCCRE sont également mobilisées. Quel rôle peuvent-elles jouer pour soutenir les Ukrainiens ?

Ces associations soutiennent à juste titre ces actions, notamment dans les pays les plus touchés par l’afflux massif de personnes déplacées. J’ai pu le constater récemment en Roumanie, où les maires et autres élus sont mobilisés pour gérer et anticiper cette situation en constante évolution.

L’AFCCRE travaille avec les associations de collectivités des pays les plus concernés afin de faire remonter les besoins de leurs collectivités locales auprès de leurs homologues français, comme ce fut le cas lors d’une réunion en ligne avec nos collègues polonais, le 31 mars. En solidarité avec les citoyens ukrainiens et les élus locaux, l’AFCCRE a également partagé avec ses membres la Déclaration du CCRE sur l’Ukraine.

Votre ville, Saint-Jean-de-la-Ruelle, se montre solidaire de l’Ukraine. Vous avez décidé de mener des actions en partenariat avec votre ville jumelée Niepolomice, en Pologne, elle-même jumelée avec Kobeliaky, en Ukraine. Quelles sont les actions prévues ?

Notre ville jumelle est confrontée à l’arrivée massive de réfugiés : plus de 2 000 en dix jours. Elle a dû mobiliser toutes ses ressources pour les accueillir, avec le soutien déterminant des citoyens et des grandes associations. Nous avons aussitôt proposé notre aide, qui va se concrétiser dans les prochains jours.

Par exemple, dans le domaine de l’éducation, nous allons contribuer au financement de cours de langue. Notre Conseil municipal a voté à l’unanimité une aide financière de 30 000 € en soutien aux citoyens ukrainiens, dont 10 000 € destinés spécifiquement à notre jumelle polonaise. Cette somme permettra de financer des cours de langue dans la bibliothèque municipale de Niepolomice pour les familles ukrainiennes hébergées.

Nous assistons à un moment sans précédent d’unité européenne dans l’accueil des réfugiés ukrainiens. La proposition de la Commission européenne d’activer la directive sur la protection temporaire leur offrirait un droit de séjour ainsi qu’un accès au marché du travail et à l’école. Pourtant, des inquiétudes ont été soulevées concernant des discriminations à l’égard d’autres populations réfugiées. Quelle est votre position ?

Je suis profondément attaché à la tradition d’accueil et de protection des personnes, en particulier de celles qui demandent l’asile. C’est pour moi un droit humain fondamental et une valeur essentielle de l’Europe. Dans cet esprit, nous avons accueilli une famille syrienne dans notre commune, et j’avais également exprimé ma volonté de recevoir une famille afghane l’été dernier.

L’intégration des réfugiés ukrainiens est un défi majeur. Comment les villes et autres collectivités locales peuvent-elles s’y préparer ?

Nous sommes particulièrement conscients de ce défi. Nous savons que les personnes qui arrivent sont principalement des femmes et des enfants, et nous veillerons à prendre en compte leurs besoins spécifiques. C’est pourquoi nous mettons en place un accompagnement psychologique adapté à leur situation familiale et nous assurerons la scolarisation des enfants.

À l’approche de l’élection présidentielle en France, quel rôle joue l’immigration dans les débats politiques ?

Cette question a polarisé les débats dès le début de la campagne, en offrant — avec l’appui des médias et des réseaux sociaux — une tribune de choix aux populistes. La guerre en Ukraine est venue bouleverser ce cycle de haine et de rejet.

Revenons à Saint-Jean-de-la-Ruelle, à Orléans Métropole et au département du Loiret. D’où proviennent les populations d’origine migrante ?

Nos territoires comptent des communautés issues des grandes vagues migratoires, notamment celles liées au développement économique et aux besoins en main-d’œuvre : Europe du Sud, Maghreb, Afrique subsaharienne, Turquie et, plus récemment, Europe de l’Est.

Votre partenaire municipal dans le cadre du projet IncluCities est la Ville de Bruxelles. Vous entretenez également des liens étroits avec six autres villes et associations de collectivités via le réseau IncluCities. Que signifie cette coopération directe entre villes et quelles sont vos attentes vis-à-vis de ce projet ?

Notre commune a toujours privilégié la coopération, les échanges, l’ouverture et le travail en réseau. L’échange de bonnes pratiques, notamment au niveau européen, est une démarche extrêmement enrichissante pour nous. IncluCities est une occasion de bénéficier de l’expérience de la Ville de Bruxelles et des autres villes européennes participantes pour renforcer notre savoir-faire et capitaliser sur notre propre expérience en matière d’accueil des migrants. Avec l’arrivée de milliers de réfugiés ukrainiens dans nos territoires, nous aurons plus que jamais besoin de progresser dans ce domaine, et d’aller au-delà d’une simple réponse à une urgence humanitaire.

Fonds de la Facilité pour la reprise et la résilience

RRF Consultation - News

Les gouvernements locaux et régionaux alertent sur une faible implication, des risques de mauvaise allocation des fonds et une appropriation limitée des plans de relance


La Facilité pour la reprise et la résilience (FRR) constitue le plus grand plan de soutien économique jamais lancé par l’UE en réponse à la crise de la COVID-19. Alors que les gouvernements nationaux ont conçu des Plans nationaux pour la reprise et la résilience (PNRR) afin de guider investissements et réformes jusqu’en 2026, une nouvelle consultation du Comité européen des régions (CdR) et du Conseil des Communes et Régions d’Europe (CCRE) met en lumière un problème persistant : les autorités locales et régionales (ALR) restent largement écartées du processus.

Faible implication dans la préparation et la gouvernance

L’enquête, menée début 2022 auprès de 26 associations dans 19 États membres de l’UE, montre que la plupart des ALR ont eu peu ou pas d’influence sur la définition des objectifs, réformes ou investissements. Par rapport à 2021, le dialogue avec les gouvernements nationaux s’est légèrement amélioré, mais les répondants soulignent que ces consultations ont eu un impact minime sur les plans finaux. La gouvernance du processus reste largement descendante (top-down).

Avis partagés sur le contenu des plans

Les répondants se sont montrés globalement positifs quant à la contribution des PNRR à la transition verte (37 % des crédits) et à la transition numérique (20 % des crédits). Cependant, ils ont exprimé des doutes sur la capacité des plans à faire progresser la cohésion territoriale, l’un des six piliers de la FRR. L’articulation entre les PNRR et d’autres fonds européens, tels que le FEDER ou le Fonds de cohésion, reste également floue et incohérente, ce qui fait craindre des chevauchements et une inefficacité dans l’utilisation des fonds.

Mise en œuvre : faible appropriation, risques élevés

Concernant la mise en œuvre, l’optimisme est rare. Seule une poignée d’ALR a indiqué avoir un rôle significatif dans le suivi, l’adaptation ou la co-gestion des projets. L’appropriation est particulièrement faible, et ce malgré le rôle de première ligne joué par les ALR dans la réponse et la reprise post-pandémie. Les principaux obstacles identifiés ne tiennent pas au manque de capacités locales, mais à l’absence de volonté politique au niveau national, ainsi qu’à des formats et calendriers rigides ou inadaptés.

Ces lacunes se traduisent par des risques sérieux :

  • Non-respect des jalons et des objectifs
  • Mauvaise allocation des fonds
  • Accroissement des disparités territoriales
  • Perte de confiance du public envers l’UE et les institutions nationales

Appels à un suivi renforcé au niveau de l’UE

Pour améliorer les résultats, les répondants soutiennent fermement un dialogue renforcé entre l’UE et les représentants locaux/régionaux, ainsi que la création d’un mécanisme d’alerte précoce afin de signaler rapidement les retards ou problèmes de mise en œuvre.

Conclusion

Deux ans après le déclenchement de la pandémie, la reprise européenne est en cours, mais sa gouvernance demeure excessivement centralisée. La consultation CdR-CCRE avertit que, sans implication significative des gouvernements locaux et régionaux, la FRR risque de manquer ses objectifs, affaiblissant à la fois les efforts de relance et la confiance des citoyens dans le projet européen.

Lire l’étude ici

Pour plus d’informations, contactez :

Impact du COVID-19

COVID 19 - News

Impacts territoriaux du COVID-19 et réponses politiques dans les régions et villes européennes


La pandémie de COVID-19 a bouleversé la vie de chacun. Dans le même temps, les gouvernements locaux et régionaux ont dû relever l’un des défis les plus importants : leur capacité à apporter des réponses politiques, économiques et sociales face à cette crise. Quelles solutions ont-ils proposées pour limiter les reculs et changer de cap vers un avenir meilleur ? Quelles recommandations pouvons-nous tirer de ces enseignements ?

Ce sont quelques-unes des questions que nous examinerons lors d’une discussion en ligne sur le thème : « Impacts territoriaux de la COVID-19 et réponses politiques dans les régions et villes européennes », le 11 mai 2022.

Cet atelier présentera les principales conclusions politiques et recommandations issues du projet ESPON Covid-19. Il réunira le Conseil des Communes et Régions d’Europe (CCRE), des associations de collectivités locales et régionales, ainsi que d’autres réseaux pertinents, dans un processus interactif visant à :

  • discuter et partager des informations sur les réponses régionales à la crise ;
  • découvrir des politiques innovantes et de bonnes pratiques mises en œuvre pendant la pandémie ;
  • évaluer les recommandations du projet (en matière de politique, gouvernance, territoire et finances) susceptibles d’aider les régions à se relever de la crise et à renforcer leur résilience à l’avenir.

Le CCRE sera représenté par Durmish Guri, Directeur – Ressources externes et stratégie de la connaissance, et Carol Thomas, Conseillère – Gouvernance et relations institutionnelles.

Vous trouverez le programme en pièce jointe et vous pouvez vous inscrire dès aujourd’hui en suivant le lien indiqué ici. Le lien de participation à l’atelier sera envoyé aux personnes inscrites quelques jours avant l’événement.

Événement CEE-ONU

RFSC - News Section

Événement CEE-ONU – 7 avril


À l’occasion du Forum régional pour le développement durable organisé par la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU) et dans le cadre du Forum des maires, un événement sur le processus de localisation des ODD dans les villes s’est tenu le 7 avril.

Cet événement a permis à des intervenants de divers organismes et pays de partager leurs expériences concernant la mise en œuvre des Objectifs de développement durable (ODD), notamment Mme Sidorova, travaillant à l’Institut métropolitain de Bratislava, et M. Dimitrov, représentant la ville de Veliki Preslav.

Cet échange de bonnes pratiques a mis en lumière l’utilité du Cadre de Référence pour les Villes Durables (RFSC) pour différents types d’acteurs, afin de les aider à mettre en œuvre les ODD dans leurs villes, même lorsque ce processus n’est pas toujours bien accepté localement.

Solidarité avec l’Ukraine

Ukraine people - News

La municipalité du district de Ukmergė en Lituanie envoie de l’aide à sa partenaire ukrainienne Korosten


Dans le cadre de notre couverture des dimensions locales et régionales de la guerre en Ukraine, le CCRE met en avant l’aide apportée par les municipalités et régions européennes à leurs homologues ukrainiens. Nous espérons que ces histoires inspireront d’autres gouvernements locaux et régionaux à intensifier leurs efforts pour soutenir l’Ukraine.

La municipalité du district de Ukmergė, en Lituanie, a été parmi les premières à fournir de l’aide à son partenaire ukrainien, Korosten, dans la région de Zhytomyr, dans le cadre de l’initiative « Bridges of Trust ».

Korosten a été attaquée le 25 février lorsqu’un obus russe a touché un bâtiment résidentiel. Début mars, les forces russes ont tiré sur une tour de télévision et des points de contrôle dans la ville, faisant au moins quatre morts et blessés. Cela a été suivi par une frappe aérienne sur la ville.

Ukmergė aide à répondre aux besoins urgents de son partenaire à travers la campagne « Ukmergė-Ukraine », qui a reçu un large soutien de la part des habitants et des entreprises locales.

La première aide humanitaire a été envoyée le 7 mars. Elle comprenait des produits d’hygiène et de la nourriture non périssable. Le 1er avril, un second convoi a quitté la municipalité d’Ukmergė, comprenant des colis alimentaires, de la farine, des céréales, des soupes, du sucre, des légumes et de la viande en conserve, des produits d’hygiène, des médicaments, des vêtements et des chaussures. En tout, Korosten a déjà reçu 5 tonnes d’aide humanitaire de la part d’Ukmergė.

« La municipalité du district d’Ukmergė nous a envoyé une aide très substantielle et nous sommes actuellement en train de créer des colis individuels qui seront distribués aux personnes déplacées internes », a déclaré la maire adjointe de Korosten, Nataliia Chyzhevska. « Nous remercions sincèrement le district d’Ukmergė et la Lituanie pour leur aide. »

La campagne de soutien « Ukmergė-Ukraine » se poursuit. Les municipalités prévoient également de signer un accord de partenariat le 29 avril 2022.

Les deux municipalités se sont rencontrées pour la première fois en novembre 2021, dans le cadre de l’initiative « Bridges of Trust », mise en œuvre par le Conseil des municipalités et régions d’Europe, PLATFORMA et soutenue par le programme U-LEAD with Europe.

Secrétaires généraux

Les secrétaires généraux et directeurs du CCRE se réunissent pour discuter de l’Ukraine et des priorités des mois à venir


Les secrétaires généraux et directeurs des associations membres du Conseil des Communes et Régions d’Europe (CCRE) ont participé à une réunion exécutive afin de développer une position commune sur les questions prioritaires à l’agenda local et international. Ils ont échangé sur la guerre en Ukraine, discuté d’un document de base proposant des mesures communes pour la neutralité climatique et la décarbonation des villes et villages, et présenté les actions du Comité des Jeunes Élus. Des questions statutaires, générales et internes ont également été abordées.

Cette première réunion en présentiel depuis la pandémie s’est tenue les 5 et 6 avril à Vitoria-Gasteiz, en Espagne, à l’invitation de l’Association des municipalités basques (EUDEL) et du maire de la ville, Gorka Urtaran Agirre. Vingt délégués (provenant de République tchèque, Turquie, Grèce, Royaume-Uni, France, Norvège, Espagne, Chypre, Pays-Bas…) y ont participé sur place, tandis que les autres sont intervenus en ligne.

Renouvellement de la solidarité avec l’Ukraine
Les participants ont notamment renouvelé leur pleine solidarité et leur soutien à l’Ukraine. Dans ce contexte international complexe, ils ont appelé à une unité de l’action locale et multilatérale. Marlène Siméon, directrice des opérations du CCRE, a rappelé que :

« Depuis sa création en 1951, le CCRE et ses membres œuvrent pour la construction d’une Europe unie, pacifique et démocratique, fondée sur l’autonomie locale, le respect du principe de subsidiarité et la participation des citoyens, mais aussi sur le jumelage et la solidarité entre les municipalités du continent et au-delà. »

Elle a souligné que la guerre en Ukraine a immédiatement suscité une réaction du CCRE, avec un appel signé par plus de 750 maires et responsables locaux et régionaux de toute l’Europe, condamnant l’invasion russe et s’engageant à soutenir les villes et municipalités ukrainiennes :

« En ces temps de douleur et de souffrance, la famille européenne des collectivités locales et régionales est unie. L’Ukraine fait partie de l’Europe et nous continuerons à la soutenir. »

40e anniversaire d’EUDEL
Le CCRE a également participé à la cérémonie célébrant les 40 ans d’EUDEL, présidée par Iñigo Urkullu, président du gouvernement basque. L’événement a rappelé les étapes clés du renforcement et de la transformation des municipalités du Pays basque depuis 1982.

L’association a aussi rendu hommage aux personnes ayant présidé EUDEL depuis sa création. Depuis 40 ans, EUDEL s’investit activement dans de nombreux domaines d’action du CCRE, en particulier dans le travail de plaidoyer pour l’égalité locale entre les femmes et les hommes.

Par exemple, EUDEL a fortement contribué aux travaux du CCRE pour revitaliser la Charte européenne pour l’égalité locale, actuellement en cours. En s’appuyant sur la tradition basque de promotion de l’égalité effective entre les sexes, EUDEL est un acteur clé pour faire de la Charte un outil utile et efficace dans les territoires européens.

Le CCRE se réjouit de poursuivre encore longtemps cette collaboration avec ses amis basques !

Apprentissage entre pairs

Covenant of Mayors - News

Postulez au programme d’apprentissage entre pairs de la Convention des Maires : la date limite est prolongée jusqu’au 15 avril !


Les villes et communes ont désormais jusqu’au 15 avril 2022 pour déposer leur candidature au programme d’apprentissage entre pairs de la Convention des Maires pour le Climat et l’Énergie. Ce programme offre aux signataires de la Convention à travers l’Europe l’opportunité de renforcer leurs capacités et leurs connaissances sur les défis liés au climat et à l’énergie grâce à des échanges entre pairs adaptés à leurs besoins.

En 2021, le bureau de la Convention a soutenu 45 villes, 6 coordinateurs et 4 agences de l’énergie. Cette année, la Convention des Maires propose quatre types de programmes pour répondre aux besoins locaux :

  • Jumelage
  • Missions d’experts
  • Revue par les pairs
  • Assistance technique

En savoir plus

Critères de sélection

Programme d’apprentissage entre pairs 2022/2023

Enregistrement de la session d’information

Ukraine – Bucha

Mayors in Ukraine - News 2023

Le Conseil des Communes et Régions d’Europe condamne fermement les atrocités commises à Bucha


Le Conseil des Communes et Régions d’Europe (CCRE) a constamment exprimé son soutien total et inconditionnel au peuple ukrainien et à ses élus locaux et régionaux depuis le début de la guerre menée par la Russie en Ukraine.

Le CCRE est horrifié par les scènes de désolation et les atrocités observées après la libération de la région de Kyiv par l’armée ukrainienne et exprime ses plus sincères condoléances aux familles des victimes.

Le CCRE condamne fermement ce qui pourrait constituer des crimes de guerre commis par la Fédération de Russie, notamment dans la ville de Bucha, au nord-est de Kyiv, où plus de 410 civils ukrainiens ont été tués. Ces abus s’inscrivent dans un contexte plus large de violations des droits de l’homme commises par l’armée de la Fédération de Russie, y compris le viol, les exécutions sommaires et l’usage illégal de la violence contre les citoyens ukrainiens. Selon le Bureau du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, 1 417 civils, dont 121 enfants, ont été officiellement tués en Ukraine – des chiffres qui sont probablement beaucoup plus élevés en réalité, selon le Bureau.

Iryna Yarmolenko – Conseillère locale de la ville de Bucha, membre du Comité Politique du CCRE, et membre du Comité Permanent du CCRE pour l’Égalité des Genres en tant que représentante de l’Association des Villes Ukrainiennes :

« Le massacre de civils pacifiques, le viol des femmes et les meurtres brutaux à Bucha, Irpin et dans de nombreuses villes ukrainiennes sont continuellement niés par l’armée russe. J’ai fui la guerre et je vis maintenant en Pologne, j’ai tout perdu, ma maison, ma carrière, mes rêves. Il est difficile d’imaginer de telles choses horribles se produisant dans ma propre ville où j’organisais des événements et des formations pour promouvoir les villes vertes, l’égalité des genres et renforcer les droits des jeunes femmes. Avec mes collègues, nous continuons à collecter de l’aide humanitaire et comptons sur le soutien fort de la communauté internationale. »

Le CCRE appelle à une enquête internationale sur les crimes de guerre présumés commis en Ukraine afin de traduire les responsables en justice et de les rendre comptables de leurs actes. Des sanctions supplémentaires doivent être prises dans les plus brefs délais.

Le CCRE réitère son appel à la Fédération de Russie pour qu’elle se retire de l’intégralité du territoire souverain de l’Ukraine, y compris la région du Donbass et la Crimée.