Skip to main content

Santé mentale en Ukraine

Mental Health in Ukraine - News 2022

Les villes européennes se mobilisent pour faire face aux conséquences psychologiques de la guerre sur les Ukrainiens


Les villes et communes européennes facilitent l’accès aux professionnels de la santé mentale et au soutien psychologique pour les Ukrainiens déplacés, en plus des mesures pratiques concernant l’éducation et le logement.

Alors que la guerre approche de son septième mois, des activistes pour les réfugiés et des experts en santé mentale ont également averti que les conséquences psychologiques pour ceux qui ont fui le pays ne doivent pas être négligées.

Selon les spécialistes, le déplacement soudain provoqué par le conflit a augmenté la prévalence des troubles mentaux, notamment le trouble de stress post-traumatique, la dépression et l’anxiété.

En avril, la Commission européenne a mobilisé 9 millions d’euros du programme EU4Health pour aider la Croix-Rouge et d’autres ONG à offrir un soutien en santé mentale et en prise en charge des traumatismes aux réfugiés ukrainiens.

« Il est important de considérer la situation des personnes déplacées de manière holistique, y compris leur besoin de soutien en santé mentale », ont déclaré des responsables de la Commission à EURACTIV.

Selon eux, quatorze pays de l’UE proposent actuellement des services de santé mentale et un soutien psychosocial aux citoyens ukrainiens.

Cependant, « alors que nos gouvernements et organisations internationales proposent de nombreuses solutions, certains problèmes ne peuvent pas être résolus par une approche descendante », a expliqué Maria Trybus, jeune activiste du Conseil de la jeunesse polonais.

Selon elle, les villes et la société civile peuvent aider les réfugiés en « créant des espaces sûrs où ils peuvent parler de leurs besoins, de leurs inquiétudes ».

Trybus a cofondé ‘You Have A Friend In Me’, une plateforme en ligne qui connecte les jeunes Polonais et Ukrainiens.

L’idée est de « créer une sorte de substitut à la normalité ainsi qu’un filet de sécurité improvisé », a-t-elle expliqué lors du Forum urbain mondial à Katowice.

Certaines municipalités européennes ont aussi pris l’initiative de fournir un soutien psychologique aux réfugiés, même si les compétences en matière de santé relèvent généralement du gouvernement national.

Par exemple, la ville de Milan soutient les réfugiés ukrainiens hébergés dans des structures municipales via des équipes d’assistance comprenant des psychologues, pour répondre aux besoins de base et au bien-être mental.

« Cela permet de suivre la situation et d’identifier les cas éventuels de malaise nécessitant une aide spécifique », a déclaré Lamberto Bertolé, conseiller au bien-être et à la santé à la mairie de Milan, à EURACTIV.

De plus, la ville a organisé des activités avec un théâtre local pour aider les Ukrainiens à surmonter le traumatisme causé par la guerre dans leur pays.

La municipalité s’appuie sur un réseau d’associations pour atteindre ceux qui sont hébergés par des familles ou des proches.

« L’essentiel est d’atteindre les personnes car il n’est pas garanti que l’offre et la demande se rencontrent », a ajouté le conseiller, précisant que proposer des services en langue ukrainienne est crucial.

Cet article a été initialement publié par EurActiv. Veuillez lire l’intégralité du texte.

Communication pour Bridges of Trust

Call for Proposals - News 2023

‘Bridges of Trust’ recherche un prestataire pour réaliser des activités de communication.


Le CCRE recherche un fournisseur pour une mission de courte durée (jusqu’au 30 octobre 2022) afin d’assurer un appui et des services en communication, notamment la préparation de supports de communication mettant en lumière les résultats du projet Bridges of Trust.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le cahier des charges.

Sommet Africités

Calendar - Conference banner

Plus jeune maire du Portugal : « Les jeunes doivent être considérés comme des leaders du changement »


Il est essentiel d’impliquer davantage les jeunes dans la politique et la prise de décision, selon João Fortes, maire de la ville portugaise de Mourão et plus jeune maire du Portugal, lors du Sommet Africités organisé par CGLU Afrique à Kisumu (Kenya).

Le Sommet, qui s’est tenu du 16 au 20 mai, a réuni des gouvernements locaux et des communautés, des organisations de la société civile, des acteurs du développement venus de toute l’Afrique ainsi que de nombreux participants internationaux. Les débats ont porté sur les enjeux majeurs liés à la mise en œuvre de l’Agenda 2030 des Nations Unies. Une journée dédiée aux questions de jeunesse a mis en avant le rôle crucial que les nouvelles générations jouent dans le développement de leurs territoires.

Représentant PLATFORMA et le Comité des jeunes élus européens du CCRE, João Fortes a participé à différentes sessions traitant du développement durable et des défis auxquels sont confrontés les jeunes.

Le jeune maire élu a présenté plusieurs politiques mises en œuvre aux niveaux européen et local pour avancer vers un modèle social plus inclusif et durable. Selon lui, les jeunes doivent être considérés comme des « leaders du changement » dans ce processus.

João Fortes est intervenu dans trois sessions du Sommet Africités :

  • Une réunion des partenaires du Pacte des Maires en Afrique subsaharienne (CoM SSA) sur les questions liées au développement durable et au changement climatique
  • L’Assemblée générale du Réseau des jeunes élus locaux d’Afrique (YELO)
  • Une « journée jeunesse » consacrée notamment aux politiques urbaines visant à mieux intégrer les jeunes

Quel rôle pour les jeunes dans les villes de taille moyenne d’Afrique et d’Europe ?

Alors que 2022 est l’Année européenne de la jeunesse, un sondage Eurobaromètre révèle qu’une large partie des jeunes Européens estiment ne pas être suffisamment écoutés par les autorités publiques.

Les jeunes sont davantage exposés au risque de pauvreté, notamment dans le contexte post-pandémique, et on craint un désengagement croissant de leur part vis-à-vis de la vie politique. Pour y faire face, João Fortes a insisté sur la nécessité de « créer les conditions permettant une implication réelle des jeunes dans les processus décisionnels ».

Le maire de Mourão a également présenté plusieurs projets mis en place dans sa commune et au Portugal. La jeunesse portugaise subit également les conséquences de la crise sanitaire et d’une situation économique difficile.

Mourão mène de nombreuses initiatives dans ces domaines : création d’une Assemblée locale de la jeunesse, budget participatif, appui technique aux organisations de jeunes, renforcement de l’accès des enfants aux soins médicaux et dentaires, développement des échanges de jeunes et du volontariat.

Le Sommet a également été l’occasion de réunir les membres du Comité des jeunes élus européens du CCRE et ceux du réseau YELO. Ces deux réseaux de leaders locaux africains et européens pourraient prochainement lancer des actions conjointes pour confronter les enjeux rencontrés dans le développement de leurs territoires.

Consultez Twitter avec le hashtag #Africities9

Congrès Mondial de CGLU

South Korea - News Section

Rendez-vous à Daejeon pour le plus grand rassemblement de dirigeants locaux !


Participez au plus grand rassemblement de maires, présidents d’associations, élus locaux et praticiens du monde entier, du 10 au 14 octobre 2022 à Daejeon (Corée du Sud).

Organisé par Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU) et pour la première fois en format hybride, le Sommet mondial des dirigeants locaux et régionaux et le Congrès mondial seront le cœur du mouvement municipal, réunissant des milliers d’élus, de membres de la société civile, de partenaires et d’autres parties prenantes.

En 2022, le programme du Congrès s’articulera autour de plusieurs volets :

  • la voie de l’action locale,
  • la voie de la mairie citoyenne (Town Hall),
  • la voie statutaire,
  • la voie de l’assemblée,
  • et la voie de Daejeon.

Ces différentes pistes incarneront les composantes du « Pouvoir du Nous », représentant la force du mouvement municipal uni pour aller de l’avant.

Daejeon vous offrira également l’occasion de découvrir la culture, la communauté et les services publics associés aux technologies numériques.

Pour plus d’informations sur le Congrès et les modalités d’inscription, cliquez ici.
Attention : les inscriptions à tarif réduit se terminent le 31 août.
N’oubliez pas non plus de vous inscrire [ici] pour recevoir les dernières actualités en vue de Daejeon 2022.

Camp d’été pour l’Ukraine

Bridges of Trust Branding - News 2024

Le camp d’été organisé par la municipalité du district de Šiauliai a impressionné les enfants de la municipalité de Dolyna


Le 8 août, le camp d’été de 10 jours pour la municipalité de Dolyna (Ukraine), organisé par la municipalité du district de Šiauliai, s’est terminé. 36 enfants de la municipalité de Dolyna, accompagnés de 4 éducateurs, ont campé dans un camp d’été pour enfants près du lac Elongatis dans le district de Švenčionys et au bord de la mer à Melnragė.

Les enfants de Dolyna ont campé du 29 juillet au 5 août dans le camp « Sunny Krantas » près du lac Pailgio dans le district de Švenčionys. Là, les Ukrainiens, avec d’autres campeurs, ont participé à diverses activités, compétitions sportives et activités éducatives. Comme beaucoup d’enfants visitaient la Lituanie pour la première fois, leur responsable de camp, Greta, a organisé des excursions d’étude à Trakai, Kernave et Vilnius pour la délégation de Dolyna. Pendant trois jours supplémentaires, les Ukrainiens ont campé au bord de la mer à Melnragė, ont profité des magnifiques plages de la mer Baltique et ont visité Klaipeda. En route du camp dans le district de Švenčionys vers le camp en bord de mer à Melnragė, les Ukrainiens ont fait un détour par le district de Šiauliai – ils tenaient vraiment à voir les endroits les plus beaux et célèbres du district de Šiauliai et à rencontrer ses dirigeants.

Tout d’abord, le bus ukrainien s’est dirigé vers la colline des Croix, mondialement célèbre, située dans le district de Šiauliai. Impressionnés et surpris par l’un des lieux sacrés les plus connus et visités de Lituanie, les Ukrainiens ont érigé une croix sur la colline des Croix pour que l’Ukraine gagne la guerre. Parmi cette délégation se trouvaient des enfants dont les parents combattaient ou étaient morts dans la guerre brutale qui ravageait leur pays.

Les Ukrainiens sont arrivés à Kuršėnai, à la place Laurynas Ivinskis, vêtus de vêtements nationaux traditionnels – des « vyšyvankas ». Les enfants de la ville de Dolyna et leurs éducateurs Victor Yatskiv, Olha Listkova, Iryna Krekhovetska, Mariana Boberska ont été accueillis par le maire de la municipalité du district de Šiauliai, Antanas Bezaras, son adjoint Česlovas Spartas et son adjointe Rita Žadeikytė. Le maire Antanas Bezaras a brièvement présenté le district de Šiauliai, et les invités ont offert au maire leurs dessins sur le thème de l’amitié entre l’Ukraine et la Lituanie, réalisés pendant leur séjour dans le camp « Saules Bank ».

Les invités ont été escortés jusqu’au manoir de Kuršėnai en empruntant l’un des plus longs ponts piétonniers de Lituanie, où l’histoire de la ville de Kuršėnai a été racontée, et où des sucreries traditionnelles « kuršėniennes » et du thé aux herbes ont été dégustés.

Les enfants de Dolyna ont adoré le manoir de Kuršėnai, et particulièrement les hôtes chaleureux du manoir, Alina Milašienė et Lina Šukienė, qui ont non seulement accueilli les invités et les ont nourris, mais ont également raconté l’histoire de la ville et du manoir de Kuršėnai. En remerciement, les Ukrainiens ont chanté des chansons ukrainiennes et l’hymne de la ville de Dolyna aux hôtesses.

Après leur séjour à Kuršėnai, les invités se sont rendus à Klaipeda, Melnragė. À Klaipeda, des activités et des visites guidées leur ont été organisées. Le 8 août, les invités sont retournés à Dolyna. Ce voyage pour les enfants de la municipalité de Dolyna est un cadeau de la municipalité du district de Šiauliai. Le Conseil Municipal du district de Šiauliai a approuvé la coopération entre les municipalités du district de Šiauliai et la ville de Dolyna. Le 12 juillet, le maire de la municipalité du district de Šiauliai, Antanas Bezaras, mandaté par son conseil municipal, a signé un accord de coopération avec Ivan Dyriv, maire représentant le conseil municipal de Dolyna. Les maires des deux municipalités ont exprimé leur satisfaction, lors de la signature du contrat, de voir que, même avant la signature du contrat, les municipalités de Šiauliai et de Dolyna étaient déjà liées par des liens fraternels établis à l’automne 2021 lorsqu’elles ont commencé à participer au projet « Bridges of Trust ».

Les dirigeants de la municipalité de Dolyna ont déclaré que le soutien humanitaire significatif de la municipalité du district de Šiauliai et de l’agriculteur Česlovas Karbauskis, contribuant 1000 euros au dispensaire de Gruzdžiai, pour un total de plus de 100 000 euros, est un signe important d’amitié sincère et un exemple à suivre.

La municipalité du district de Šiauliai accorde une grande importance à la récréation estivale des enfants – cette année, un soutien financier a été attribué pour financer pas moins de 16 projets de camps d’été et de loisirs estivaux pour les enfants.

L’école d’été a été soutenue par le Programme U-LEAD with Europe, une action multi-donateurs de l’Union Européenne et de ses États membres (Allemagne, Suède, Pologne, Danemark, Estonie et Slovénie).

Soutien à l’Ukraine

Ukraine flag - News section

L’association luxembourgeoise SYVICOL lance une plateforme pour mettre en lumière les initiatives locales


Quelles actions les communes luxembourgeoises mènent-elles pour soutenir l’Ukraine et sa population ? Comment peuvent-elles renforcer leurs efforts tout en agissant selon leurs moyens ? L’association des villes et communes luxembourgeoises (SYVICOL) apporte un premier ensemble de réponses à ces questions, tout en mettant en lumière des initiatives développées localement et sur la scène internationale.

Intitulée « Soutien à l’Ukraine », la nouvelle plateforme de SYVICOL dévoile, par exemple, pourquoi les élu·es de la ville d’Esch-sur-Alzette ont décidé de nouer un partenariat de jumelage avec Stryi, une ville ukrainienne située près des frontières polonaise et slovaque. En parcourant le site, vous découvrirez également Ukrainescht Haus Stroossen, une initiative portée par la commune de Strassen pour offrir aux Ukrainien·nes ayant fui leur pays un lieu d’échange, de convivialité et, s’ils le souhaitent, de participation à diverses activités.

La plateforme fournit également aux communes des informations accessibles via ses relations avec divers acteurs et réseaux internationaux, y compris le CCRE. SYVICOL collabore par ailleurs avec l’Association des villes ukrainiennes et peut mettre en relation cette dernière avec les communes luxembourgeoises intéressées.

Enfin, la plateforme relaie les informations officielles publiées par le gouvernement national et centralise les coordonnées de plusieurs ONG de soutien.

Disponible en anglais et en français, cette nouvelle plateforme sera mise à jour régulièrement.

Le saviez-vous ?

De nombreuses associations membres du CCRE ont mis en place des sections dédiées à l’Ukraine sur leurs sites web, où vous pouvez suivre leurs dernières activités. Une liste non exhaustive de ces sections figure en bas de cette page.

Points de Service aux Résidents

Poland services - News 2022

À Rzeszów (Pologne), les points de service aux résidents comme outil d’amélioration de l’accès des citoyens aux services publics


En Pologne, la ville de Rzeszów a mis en place quatre Points de Service aux Résidents (PSR) en 2011. Situés dans des centres commerciaux facilement accessibles, offrant un grand nombre de places de parking et accessibles aux personnes handicapées, les PSR visent à améliorer l’accessibilité et la fourniture des services publics. Dans ces PSR, les citoyens peuvent, par exemple, récupérer leurs cartes d’identité et permis de conduire, enregistrer leurs véhicules ou se renseigner sur les événements locaux.

La création des PSR s’est basée sur une approche participative. Lors d’une enquête, les résidents ont exprimé leurs besoins et attentes concernant ce service. Une fois le premier PSR lancé, des enquêtes de satisfaction ont été menées pour améliorer son fonctionnement.

Les PSR ont largement gagné en popularité au fil des ans. Ainsi, en 2013, 20 000 dossiers ont été traités dans les PSR. En 2016, le nombre de dossiers administrés a totalisé 50 000. Cette augmentation peut être expliquée par le haut niveau de satisfaction des utilisateurs, dû notamment à l’extension des heures d’ouverture des bureaux, la meilleure disponibilité des agents, la possibilité de traiter de nombreux sujets officiels en un seul endroit dédié et la possibilité de visiter les PSR en faisant ses activités quotidiennes.

Pour en savoir plus sur cette et d’autres meilleures pratiques locales, consultez le site web d’URBACT, le programme de coopération territoriale européenne visant à promouvoir le développement urbain intégré et durable dans les villes de toute l’Europe.

Depuis 2021, l’outil RFSC est utilisé par les villes et les partenaires du réseau URBACT « Objectifs Mondiaux pour les Villes », soutenant la localisation des ODD dans 19 villes européennes.

Villes intelligentes

Smart Cities - News Section

Héraklion en Grèce met en œuvre des pratiques de ville intelligente grâce à une coopération interdisciplinaire


La municipalité d’Héraklion en Grèce a élaboré un plan stratégique dont un pilier est « Héraklion : Ville Intelligente ». Cette stratégie de ville intelligente vise à exploiter pleinement le potentiel des ressources de la ville tout en consolidant les domaines dans lesquels la ville a été déficiente.

La stratégie « Héraklion : Ville Intelligente » a été développée en adoptant une approche durable et intégrée afin de s’attaquer aux défis urbains de manière durable. Ainsi, la ville participe au Pacte des Maires pour le Climat et l’Énergie. Héraklion a également publié son Plan de Développement Urbain Durable. Approuvé par le conseil municipal et ratifié par le Gouvernement Régional de Crète, ce Plan est un projet bénéficiant de 14 millions d’euros de financement européen pour assurer une conception et un développement urbain durable à long terme.

Selon une étude du Parlement Européen intitulée « Cartographie des Villes Intelligentes dans l’UE », Héraklion excelle dans trois axes de la ville intelligente : gouvernance, économie et participation citoyenne. Cela a contribué à une approche holistique avec des solutions ayant un impact positif sur tous les acteurs : citoyens individuels, entreprises, communautés et l’ensemble de la ville.

« Héraklion : Ville Intelligente » a eu un impact significatif sur l’organisation quotidienne d’Héraklion :

  • L’infrastructure de haut débit a atteint une couverture de 100 %.
  • Les citoyens ont accès à plus de 160 services en ligne via le portail municipal.
  • Des groupes de bénévoles coordonnent des événements de sensibilisation communautaire pour aider la ville.
  • Le Dimoskopio, une organisation multidisciplinaire dont le but est de promouvoir l’entrepreneuriat et l’innovation afin d’améliorer la stabilité économique d’Héraklion, a été créé.

Pour en savoir plus sur cette et d’autres meilleures pratiques locales, consultez le site web d’URBACT, le programme de coopération territoriale européenne visant à promouvoir le développement urbain intégré et durable dans les villes de toute l’Europe.

Depuis 2021, l’outil RFSC est utilisé par les villes et partenaires du réseau URBACT « Objectifs Mondiaux pour les Villes », soutenant la localisation des ODD dans 19 villes européennes.URBACT network, supporting the localisation of the SDGs across 19 European cities.

8e Congrès mondial de CGLU

UCLG - News section

Appel à candidatures pour le 8e Congrès mondial de CGLU en 2025


Le Congrès mondial triennal de CGLU constitue un moment crucial pour le mouvement international des gouvernements locaux et régionaux. Il rassemble des représentant·es élu·es locaux·ales et leurs partenaires lors d’un événement d’envergure mondiale. Ce qui avait commencé comme un simple point de rencontre s’est transformé en une expérience complète intégrant de nombreux thèmes, formats et expressions de la diversité de notre mouvement centenaire. Le Congrès 2025 devra miser encore davantage sur l’innovation, l’interaction, l’inclusion et la participation, pour aboutir à une vision renouvelée ainsi qu’à des documents stratégiques permettant de guider une approche collective pour la mise en œuvre de solutions locales.

Le Congrès devra continuer d’être un espace de rencontre pour les maires, conseiller·ères municipaux·ales, président·es d’autorités régionales et leurs associations, tout en s’ouvrant à l’ensemble de notre mouvement et à un nombre croissant de partenaires, tels que la Taskforce mondiale et d’autres acteurs clés.

La nouvelle réalité mondiale impose des exigences technologiques accrues. Le Congrès de 2025 devra ainsi inclure une composante hybride forte, permettant à la fois la participation en présentiel et en ligne, pour en garantir l’accessibilité au plus grand nombre.

La Présidence de CGLU et les membres du Conseil mondial recherchent des propositions innovantes capables d’intégrer les éléments mentionnés ci-dessus et d’accueillir ce rendez-vous mondial d’exception.

Voici l’appel à candidatures pour le 8e Congrès mondial de CGLU, avec les exigences à respecter pour présenter une proposition.

Si vous pensez que votre ville ou association de gouvernements locaux est prête à relever ce défi enthousiasmant, le Secrétariat mondial de CGLU se réjouit de recevoir votre proposition.

Les candidatures doivent inclure les éléments suivants, rédigés dans l’une des trois langues de travail de CGLU (anglais, français ou espagnol) :

  • Une lettre de motivation expliquant pourquoi votre autorité locale ou régionale souhaite accueillir le Congrès ;
  • Une déclaration d’accord avec les Termes de Référence du 8e Congrès mondial de CGLU ;
  • L’acceptation explicite des conditions financières et administratives minimales, à préciser en lien avec le Comité de gestion financière ;
  • Un budget prévisionnel donnant une idée de l’ampleur de l’événement envisagé ;
  • Un dossier logistique avec des informations sur les lieux et infrastructures disponibles ;
  • Une note conceptuelle brève présentant des idées de thématiques possibles.

Pour toute information ou pour soumettre une candidature, merci d’écrire à l’attention de la Secrétaire générale de CGLU à l’adresse suivante : UCLGExBu@uclg.org, avant le 5 septembre 2022.

e-Academies

Online - News Section

De l’Europe du Sud-Est à l’Asie centrale : comment NALAS met en place une e-Académie dans une province mongoleLes gouvernements locaux et leurs associations peuvent jouer un rôle central dans les efforts internationaux pour atteindre la durabilité. C’est ce que démontre le Réseau des associations de pouvoirs locaux d’Europe du Sud-Est (NALAS) avec son partenariat avec la province mongole de Darkhan-Uul.

Grâce au financement du projet FRIENDSHIP de l’UE, NALAS soutient la province et les efforts de sa capitale, Darkhan, pour devenir un modèle national de durabilité urbaine et de qualité de vie, avec l’ambition de devenir une « ville intelligente et verte » d’ici 2032. Mais comment cette transition peut-elle se concrétiser ?

Un élément clé réside dans l’acquisition de connaissances et d’expertise. Depuis sa création en 2004, NALAS est devenu la principale plateforme de connaissances sur les affaires des gouvernements locaux en Europe du Sud-Est. En particulier, l’e-Académie de NALAS propose des formations sur des sujets pertinents pour les professionnels des gouvernements locaux, tels que la planification des investissements, l’amélioration des services locaux, l’efficacité énergétique, les finances municipales, la gestion de l’eau, l’égalité des sexes, et bien plus encore.

L’idée a donc émergé de permettre à Darkhan-Uul de créer sa propre e-Académie pour former ses fonctionnaires provinciaux et locaux. Pour y parvenir, le contenu et les connaissances de l’e-Académie de NALAS seront transférés à la province mongole.

Du projet à la réalité

Un protocole d’accord a été préparé, coordonné et approuvé entre les partenaires du projet, dont l’École d’agroécologie et de commerce de l’Université des sciences de la vie de Mongolie. Ce document a été signé lors d’une visite d’étude de NALAS dans la province de Darkhan-Uul en juillet.

Cet accord vise notamment à :

  • Renforcer les capacités du personnel municipal, des représentants élus et des parties prenantes locales en matière de gouvernance.
  • Transférer le savoir-faire de NALAS en matière de développement virtuel des capacités.
  • Contribuer à la mise en place d’une e-Académie au sein de la municipalité de la province de Darkhan-Uul.

Les prochaines étapes incluent la participation du personnel de la province de Darkhan-Uul et de l’École d’agroécologie et de commerce aux prochains cours en ligne de NALAS, l’identification des cours à transférer, ainsi que le développement des compétences en modération et facilitation en ligne, tout en apportant des conseils techniques pour le lancement des activités.

Lors de cette visite d’étude, le maire de Darkhan a également invité NALAS à soutenir la création d’une Association des municipalités mongoles. En s’appuyant sur l’expérience de NALAS dans la mise en réseau municipale, les prochaines étapes seront définies lors de la visite des responsables de Darkhan-Uul en Europe du Sud-Est en octobre 2022.