![Ukraine flag - News section]()
Participez au Forum Bridges of Trust !
📅 Rendez-vous le 28 octobre, de 09h00 à 12h00 (CEST), pour en apprendre davantage sur les partenariats entre collectivités locales ukrainiennes et européennes.
Cet événement en ligne sera organisé en anglais et en ukrainien, avec interprétation simultanée dans les deux langues.
Le Forum s’inscrit dans le cadre de l’initiative « Bridges of Trust : Renforcer les collectivités locales en Ukraine et dans l’Union européenne par la création de partenariats municipaux », mise en œuvre par le Conseil des Communes et Régions d’Europe (CCRE), PLATFORMA et avec le soutien du programme U-LEAD with Europe.
Pourquoi ce forum ?
Aujourd’hui, la coopération municipale internationale entre collectivités locales ukrainiennes et européennes est perçue comme un levier majeur pour aider l’Ukraine à se relever, se reconstruire et se réinventer.
Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy ainsi que la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen ont souligné l’importance de ces partenariats dans le processus de reconstruction et d’intégration européenne.
Les liens personnels renforcés, les projets communs et les actions conjointes entre collectivités locales favorisent également l’intégration de l’Ukraine dans la famille européenne.
Objectifs et contenu du Forum
- Mettre en lumière et promouvoir les partenariats entre les municipalités ukrainiennes et celles des États membres de l’UE.
- Présenter :
- des partenariats concrets dans le cadre de l’initiative « Ponts de Confiance » ;
- des programmes de financement européens soutenant ces coopérations.
Le programme complet du Forum est disponible ici : [en anglais et en ukrainien].
Pour vous inscrire, veuillez remplir ce formulaire en ligne.
Pour toute question, veuillez contacter Yana Brovdiy à l’adresse suivante : Yana.Brovdiy[at]ccre-cemr.org.
——————————————
Приєднуйтесь до нас 28 жовтня, з 10:00 до 13:00 за київським часом, та дізнайтеся більше про партнерство між органами місцевого самоврядування України та ЄС. Цей онлайн-захід буде проведено англійською та українською мовами, з синхронним перекладом.
Форум організовано в рамках ініціативи «Мости довіри: розширення можливостей громад в Україні та в Європейському Союзі через побудову муніципальних партнерств», що впроваджується Радою європейських муніципалітетів та регіонів (РЄМП), PLATFORMA за підтримки за підтримки Програми «U-LEAD з Європою».
Сьогодні міжнародна співпраця між українськими муніципалітетами та муніципалітетами ЄС сприймається багатьма, зокрема Президентом України, Володимиром Зеленським, та Президентом Єврокомісії, Урсулою фон дер Ляєн, як один із важливих інструментів, який може допомогти Україні та українським громадам відновити та відбудувати зруйноване агресором та окупантом. Більш тісні особисті зв’язки та співпраця на основі спільних проєктів між колегами в Україні та ЄС також сприяють інтеграції та майбутньому вступу України до сім’ї ЄС.
Тому метою цього Форуму є висвітлення та сприяння партнерству між муніципалітетами України та країн-членів ЄС.
Форум буде зосереджений на таких компонентах:
- Презентації партнерств між українськими та європейськими муніципалітетами в рамках Ініціативи «Мости довіри», що реалізується Радою європейських муніципалітетів та регіонів (РЄМР) та PLATFORMA за підтримки U-LEAD з Європою.
- Програми фінансування Європейського Союзу для підтримки партнерств між українськими та європейськими муніципалітетами.
З повною програмою Форуму можна ознайомитися тут: англійською та українською мовами.
Для реєстрації, будь ласка, заповніть цю онлайн-форму. Якщо у вас виникли запитання, будь ласка, зв’яжіться з Yana.Brovdiy[at]ccre-cemr.org.
Chargé de projet – Partenariats internationaux (U-Lead)
