Skip to main content

Le camp d’été organisé par la municipalité du district de Šiauliai a impressionné les enfants de la municipalité de Dolyna


Le 8 août, le camp d’été de 10 jours pour la municipalité de Dolyna (Ukraine), organisé par la municipalité du district de Šiauliai, s’est terminé. 36 enfants de la municipalité de Dolyna, accompagnés de 4 éducateurs, ont campé dans un camp d’été pour enfants près du lac Elongatis dans le district de Švenčionys et au bord de la mer à Melnragė.

Les enfants de Dolyna ont campé du 29 juillet au 5 août dans le camp « Sunny Krantas » près du lac Pailgio dans le district de Švenčionys. Là, les Ukrainiens, avec d’autres campeurs, ont participé à diverses activités, compétitions sportives et activités éducatives. Comme beaucoup d’enfants visitaient la Lituanie pour la première fois, leur responsable de camp, Greta, a organisé des excursions d’étude à Trakai, Kernave et Vilnius pour la délégation de Dolyna. Pendant trois jours supplémentaires, les Ukrainiens ont campé au bord de la mer à Melnragė, ont profité des magnifiques plages de la mer Baltique et ont visité Klaipeda. En route du camp dans le district de Švenčionys vers le camp en bord de mer à Melnragė, les Ukrainiens ont fait un détour par le district de Šiauliai – ils tenaient vraiment à voir les endroits les plus beaux et célèbres du district de Šiauliai et à rencontrer ses dirigeants.

Tout d’abord, le bus ukrainien s’est dirigé vers la colline des Croix, mondialement célèbre, située dans le district de Šiauliai. Impressionnés et surpris par l’un des lieux sacrés les plus connus et visités de Lituanie, les Ukrainiens ont érigé une croix sur la colline des Croix pour que l’Ukraine gagne la guerre. Parmi cette délégation se trouvaient des enfants dont les parents combattaient ou étaient morts dans la guerre brutale qui ravageait leur pays.

Les Ukrainiens sont arrivés à Kuršėnai, à la place Laurynas Ivinskis, vêtus de vêtements nationaux traditionnels – des « vyšyvankas ». Les enfants de la ville de Dolyna et leurs éducateurs Victor Yatskiv, Olha Listkova, Iryna Krekhovetska, Mariana Boberska ont été accueillis par le maire de la municipalité du district de Šiauliai, Antanas Bezaras, son adjoint Česlovas Spartas et son adjointe Rita Žadeikytė. Le maire Antanas Bezaras a brièvement présenté le district de Šiauliai, et les invités ont offert au maire leurs dessins sur le thème de l’amitié entre l’Ukraine et la Lituanie, réalisés pendant leur séjour dans le camp « Saules Bank ».

Les invités ont été escortés jusqu’au manoir de Kuršėnai en empruntant l’un des plus longs ponts piétonniers de Lituanie, où l’histoire de la ville de Kuršėnai a été racontée, et où des sucreries traditionnelles « kuršėniennes » et du thé aux herbes ont été dégustés.

Les enfants de Dolyna ont adoré le manoir de Kuršėnai, et particulièrement les hôtes chaleureux du manoir, Alina Milašienė et Lina Šukienė, qui ont non seulement accueilli les invités et les ont nourris, mais ont également raconté l’histoire de la ville et du manoir de Kuršėnai. En remerciement, les Ukrainiens ont chanté des chansons ukrainiennes et l’hymne de la ville de Dolyna aux hôtesses.

Après leur séjour à Kuršėnai, les invités se sont rendus à Klaipeda, Melnragė. À Klaipeda, des activités et des visites guidées leur ont été organisées. Le 8 août, les invités sont retournés à Dolyna. Ce voyage pour les enfants de la municipalité de Dolyna est un cadeau de la municipalité du district de Šiauliai. Le Conseil Municipal du district de Šiauliai a approuvé la coopération entre les municipalités du district de Šiauliai et la ville de Dolyna. Le 12 juillet, le maire de la municipalité du district de Šiauliai, Antanas Bezaras, mandaté par son conseil municipal, a signé un accord de coopération avec Ivan Dyriv, maire représentant le conseil municipal de Dolyna. Les maires des deux municipalités ont exprimé leur satisfaction, lors de la signature du contrat, de voir que, même avant la signature du contrat, les municipalités de Šiauliai et de Dolyna étaient déjà liées par des liens fraternels établis à l’automne 2021 lorsqu’elles ont commencé à participer au projet « Bridges of Trust ».

Les dirigeants de la municipalité de Dolyna ont déclaré que le soutien humanitaire significatif de la municipalité du district de Šiauliai et de l’agriculteur Česlovas Karbauskis, contribuant 1000 euros au dispensaire de Gruzdžiai, pour un total de plus de 100 000 euros, est un signe important d’amitié sincère et un exemple à suivre.

La municipalité du district de Šiauliai accorde une grande importance à la récréation estivale des enfants – cette année, un soutien financier a été attribué pour financer pas moins de 16 projets de camps d’été et de loisirs estivaux pour les enfants.

L’école d’été a été soutenue par le Programme U-LEAD with Europe, une action multi-donateurs de l’Union Européenne et de ses États membres (Allemagne, Suède, Pologne, Danemark, Estonie et Slovénie).