Join us at the occasion of the Bridges of Trust Forum!
Join un on 28 October, from 09:00 to 12:00 CEST, and learn more about partnerships between Ukrainian and EU local governments. This online event will be conducted in English and Ukrainian, with simultaneous interpretation.
The Forum is organised in the framework of the Initiative “Bridges of Trust: Empowering municipalities in Ukraine and in the European Union through building municipal partnerships”, implemented by the Council of European Municipalities and Regions (CEMR), PLATFORMA and supported by the U-LEAD with Europe.
Today, international municipal cooperation between Ukrainian and EU municipalities is perceived by many, including the President of Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, and the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, as one of the important instruments that can help Ukraine and Ukrainian communities recover, rebuild and renew. Closer personal links and cooperation based on joint projects and actions between the peers in Ukraine and the EU are also facilitating the integration with and the future accession of Ukraine into the EU family.
Therefore, the aim of this Forum is to highlight and promote partnerships between municipalities in Ukraine and the EU member states.
The Forum will be focused on the following components:
- Partnerships between Ukrainian and EU municipalities, in the framework of the “Bridges of Trust” Initiative.
- Examples of European Union funding programmes supporting partnerships between Ukrainian and EU municipalities.
The full programme of the Forum can be found here: English and Ukrainian.
To register, please fill in this online form. If you have any questions, please contact Yana.Brovdiy[at]ccre-cemr.org.
——————————————
Приєднуйтесь до нас 28 жовтня, з 10:00 до 13:00 за київським часом, та дізнайтеся більше про партнерство між органами місцевого самоврядування України та ЄС. Цей онлайн-захід буде проведено англійською та українською мовами, з синхронним перекладом.
Форум організовано в рамках ініціативи «Мости довіри: розширення можливостей громад в Україні та в Європейському Союзі через побудову муніципальних партнерств», що впроваджується Радою європейських муніципалітетів та регіонів (РЄМП), PLATFORMA за підтримки за підтримки Програми «U-LEAD з Європою».
Сьогодні міжнародна співпраця між українськими муніципалітетами та муніципалітетами ЄС сприймається багатьма, зокрема Президентом України, Володимиром Зеленським, та Президентом Єврокомісії, Урсулою фон дер Ляєн, як один із важливих інструментів, який може допомогти Україні та українським громадам відновити та відбудувати зруйноване агресором та окупантом. Більш тісні особисті зв’язки та співпраця на основі спільних проєктів між колегами в Україні та ЄС також сприяють інтеграції та майбутньому вступу України до сім’ї ЄС.
Тому метою цього Форуму є висвітлення та сприяння партнерству між муніципалітетами України та країн-членів ЄС.
Форум буде зосереджений на таких компонентах:
- Презентації партнерств між українськими та європейськими муніципалітетами в рамках Ініціативи «Мости довіри», що реалізується Радою європейських муніципалітетів та регіонів (РЄМР) та PLATFORMA за підтримки U-LEAD з Європою.
- Програми фінансування Європейського Союзу для підтримки партнерств між українськими та європейськими муніципалітетами.
З повною програмою Форуму можна ознайомитися тут: англійською та українською мовами.
Для реєстрації, будь ласка, заповніть цю онлайн-форму. Якщо у вас виникли запитання, будь ласка, зв’яжіться з Yana.Brovdiy[at]ccre-cemr.org.
Project Officer – International Partnerships (U-Lead)
